<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Città del Monte &#187; pastellesse</title>
	<atom:link href="https://www.cittadelmonte.it/wordpress/tag/pastellesse/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cittadelmonte.it/wordpress</link>
	<description>Giornale Online</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 20:05:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.37</generator>
	<item>
		<title>Macerata Campania. Osteria n°100. Antichi sapori in un’Osteria d’altri tempi</title>
		<link>https://www.cittadelmonte.it/wordpress/macerata-campania-osteria-n100-antichi-sapori-in-unosteria-daltri-tempi/</link>
		<comments>https://www.cittadelmonte.it/wordpress/macerata-campania-osteria-n100-antichi-sapori-in-unosteria-daltri-tempi/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Aug 2017 16:43:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Antiche Ricette]]></category>
		<category><![CDATA[baccalà]]></category>
		<category><![CDATA[bottari]]></category>
		<category><![CDATA[chef trikki]]></category>
		<category><![CDATA[cucina tipica]]></category>
		<category><![CDATA[cucina tradizionale]]></category>
		<category><![CDATA[franco cipro]]></category>
		<category><![CDATA[francuccio trikki]]></category>
		<category><![CDATA[macerata campania]]></category>
		<category><![CDATA[osteria]]></category>
		<category><![CDATA[osteria 100]]></category>
		<category><![CDATA[osteria numero 100]]></category>
		<category><![CDATA[pastellessa]]></category>
		<category><![CDATA[pastellesse]]></category>
		<category><![CDATA[pettole e ceci]]></category>
		<category><![CDATA[pettole e fagioli]]></category>
		<category><![CDATA[piatti tipici campani]]></category>
		<category><![CDATA[ragù di cinghiale]]></category>
		<category><![CDATA[recensione ristorante]]></category>
		<category><![CDATA[ristorante]]></category>
		<category><![CDATA[ristoranti campania]]></category>
		<category><![CDATA[ristoranti caserta]]></category>
		<category><![CDATA[soteria n 100]]></category>
		<category><![CDATA[zuppa di soffritto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cittadelmonte.it/wordpress/?p=11251</guid>
		<description><![CDATA[A Macerata Campania, in provincia di Caserta, terra di musiche e ritmi ancestrali degli ormai celebri bottari, c’è un angolo di piccolo mondo antico, fatto di suoni, profumi e sapori d’altri tempi. È l’Osteria n.100, che sorge nella piazzetta del centro storico, al piano terra di un palazzotto centenario (Palazzo Quaranta). Gli attrezzi agricoli e [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_11252" style="width: 1610px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-2.jpg"><img class="size-full wp-image-11252" src="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-2.jpg" alt="Osteria n.100 - Macerata Campania (CE)" width="1600" height="900" /></a><p class="wp-caption-text">Osteria n.100 &#8211; Macerata Campania (CE)</p></div>
<p style="text-align: justify;">A Macerata Campania, in provincia di Caserta, terra di musiche e ritmi ancestrali degli ormai celebri <strong>bottari</strong>, c’è <strong>un angolo di piccolo mondo antico</strong>, fatto di suoni, profumi e sapori d’altri tempi. È l’<strong>Osteria n.100</strong>, che sorge nella piazzetta del centro storico, al piano terra di un palazzotto centenario (Palazzo Quaranta).</p>
<p style="text-align: justify;">Gli attrezzi agricoli e le vecchie fotografie alle pareti raccontano la storia di questo borgo in <strong>Terra di lavoro</strong>: una storia fatta di lavoro nei campi, pastorizia, musica e antichissime tradizioni pagane, confluite e trasfiguratesi nel corso dei secoli in quella che oggi è la devozione a Sant’Antonio Abate (o <strong>Sant’Antuono</strong>, come lo chiamano da queste parti) che trova la sua massima espressione nella festa del <strong>17 gennaio</strong>, quando i <strong>carri delle battuglie</strong> (grandi carri agricoli trainati un tempo dai buoi, oggi dai trattori, che trasportano decine di musicisti e cantanti) si sfidano a suon di canzoni popolari, utilizzando come strumenti musicali a percussione le <strong>falci</strong>, i <strong>tini</strong> e le <strong>botti</strong>. Ritmi e melodie che vengono chiamati <strong>Pastellessa</strong>, traendo il nome da un’antica ricetta (la pasta con le castagne lesse) che, secondo la tradizione locale, si prepara in occasione di questa festa e che, ovviamente, è il piatto forte di questa osteria.</p>
<p style="text-align: justify;">La conduzione, come solo nelle autentiche osterie accade, è davvero familiare: il titolare, Francesco Cipro (ma se in giro chiedete di lui, dovete chiamarlo <strong>Francuccio Trikki Tracc</strong>), vanta una lunga esperienza nell’ambito della ristorazione, maturata tra Campania e Abruzzo. Da vero oste d’altri tempi, Francuccio accoglie gli ospiti con i suoi modi cortesi e genuini e si intrattiene con loro, pur senza essere invadente, consigliando e raccontando aneddoti.</p>
<p style="text-align: justify;">Qui, su antiche botti trasformate in tavoli, oltre alla già citata <em>pastellessa</em>, si possono gustare tutti i più tipici piatti della locale tradizione contadina: <strong>pettule e fasul</strong> (pettole e fagioli: pasta fresca fatta in casa, ma senza uova, con sugo di fagioli), <strong>pappardelle sciuè sciuè</strong> (pasta fresca con ceci), <strong>paccheri col baccalà</strong>, <strong>paccheri con ragù di cinghiale</strong>, <strong>zuppa di verza e ceci</strong> (specialità dello chef Trikki Tracc), <strong>zuppa di soffritto</strong> (tipica zuppa campana preparata con frattaglie di maiale, pomodoro e peperoncino), <strong>zuppa di fagioli</strong>, <strong>cotiche di maiale al sugo</strong>. Come in ogni vera osteria, i vini che accompagnano le pietanze sono rigorosamente sfusi, spillati e serviti in brocca dall’oste in persona: la scelta è limitata a due rossi (un buon <strong>Aglianico</strong> campano o un ottimo <strong>Primitivo di Manduria</strong>) e un bianco (una gradevolissima <strong>Falanghina</strong> locale). In compenso, molto ampia è la scelta dei secondi, sia quelli di terra (tagliate di <strong>chianina, angus, marchigiana</strong>), degni di una steakhouse, sia quelli di mare (zuppa di <strong>frutti di mare, impepata di cozze, polpi</strong> ecc.).</p>
<p style="text-align: justify;">Un piccolo <strong>patio esterno</strong>, ricavato sulla caratteristica piazzetta del borgo, rende piacevole cenare all’aperto nelle serate estive. Agli avventori, soprattutto a coloro che vi mettono piede per la prima volta, l’oste propone un menu <strong>degustazione</strong> molto economico (15 euro, con una bevanda inclusa), composto da quindici portate (salumi, formaggi, zuppe e manicaretti vari), tra le quali un primo. Ci si alza da tavola sazi, felici, divertiti e senza aver alleggerito il portafogli. Un’esperienza da non perdere. Sapori e atmosfere d’altri tempi per i palati d’ogni tempo.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Osteria n.100</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Macerata Campania (CE)</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Piazza De Michele</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Prezzo medio: 15 euro</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Tel.  327.4098055 – 340.6347364</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>VOTI</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Cibo: ***** (5 stelle)</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Location: ***** (5 stelle)</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Servizio: **** (4 stelle)</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vini: *** (3 stelle)</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Atmosfera: ***** (5 stelle)</strong></p>
<div id="attachment_11253" style="width: 1610px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-3.jpg"><img class="size-full wp-image-11253" src="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-3.jpg" alt="Osteria n.100 - Esterni" width="1600" height="900" /></a><p class="wp-caption-text">Osteria n.100 &#8211; Esterni</p></div>
<div id="attachment_11255" style="width: 1610px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/ostera-100-4.jpg"><img class="size-full wp-image-11255" src="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/ostera-100-4.jpg" alt="Angolo bar" width="1600" height="900" /></a><p class="wp-caption-text">Angolo bar</p></div>
<div id="attachment_11257" style="width: 1610px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/ostera-100-1.jpg"><img class="size-full wp-image-11257" src="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/ostera-100-1.jpg" alt="Interni" width="1600" height="900" /></a><p class="wp-caption-text">Interni</p></div>
<div id="attachment_11259" style="width: 1610px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-7.jpg"><img class="size-full wp-image-11259" src="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-7.jpg" alt="interni" width="1600" height="900" /></a><p class="wp-caption-text">interni</p></div>
<div id="attachment_11258" style="width: 910px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-5.jpg"><img class="size-full wp-image-11258" src="http://www.cittadelmonte.it/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/osteria-100-5.jpg" alt="tavoli-botti" width="900" height="1600" /></a><p class="wp-caption-text">tavoli-botti</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cittadelmonte.it/wordpress/macerata-campania-osteria-n100-antichi-sapori-in-unosteria-daltri-tempi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>‘A Festa ‘e Sant’Antuono a Macerata</title>
		<link>https://www.cittadelmonte.it/wordpress/a-festa-e-santantuono-a-macerata/</link>
		<comments>https://www.cittadelmonte.it/wordpress/a-festa-e-santantuono-a-macerata/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Jan 2011 23:52:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Barbara Gravina]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità ed Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[bottari]]></category>
		<category><![CDATA[Campania]]></category>
		<category><![CDATA[carri]]></category>
		<category><![CDATA[Caserta]]></category>
		<category><![CDATA[festa]]></category>
		<category><![CDATA[macerata]]></category>
		<category><![CDATA[pastellesse]]></category>
		<category><![CDATA[portico di caserta]]></category>
		<category><![CDATA[sant'antonio abate]]></category>
		<category><![CDATA[sant'antuono]]></category>
		<category><![CDATA[sfilata]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cittadelmonte.info/?p=4162</guid>
		<description><![CDATA[Partirà il prossimo 13 gennaio e si protrarrà fino al 18 dello stesso mese la nuova edizione della festa di Sant&#8217;Antonio Abate a Macerata Campania, uno dei più importanti eventi nel panorama delle feste popolari della provincia di Caserta. La manifestazione, che si tiene ogni anno in onore del santo eremita di origini egiziane considerato dalla tradizione [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://files.cittadelmonte.info/static/img/carro-antico1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4163" title="carro antico" src="http://files.cittadelmonte.info/static/img/carro-antico-136x2001.jpg" alt="" width="136" height="200" /></a>Partirà il prossimo 13 gennaio e si protrarrà fino al 18 dello stesso mese la nuova edizione della festa di Sant&#8217;Antonio Abate a Macerata Campania, uno dei più importanti eventi nel panorama delle feste popolari della provincia di Caserta.<br />
La manifestazione, che si tiene ogni anno in onore del santo eremita di origini egiziane considerato dalla tradizione il protettore degli animali domestici (non a caso nell&#8217;iconografia sacra è sempre raffigurato in compagnia di un maiale), è organizzata dall&#8217;associazione <em>Sant&#8217;Antuono &amp; le Battuglie di Pastellessa</em> e patrocinata dal Comune di Macerata Campania, dall&#8217;Ente Provinciale per il Turismo di Caserta, dalla Regione Campania e si svolgerà con la partecipazione del Comitato per la Promozione del Patrimonio immateriale (ICHNet).<br />
Intanto, per le vie del paese, sale l’attesa per le sfilate delle Battuglie di Pastellessa, che si sfideranno a colpi di botti, tini e falci. Quest’anno sono diciassette le battuglie impegnate nella sfilata e rispondono a nomi ben noti agli appassionati delle tradizioni popolari casertane: si va dalla <em>Compagnia di canto popolare caturanese</em> a <em>Suoni antichi</em>, da <em>Battuglia Libera</em> a <em>Incanto Popolare</em>, <em>Pastellesse sound group</em> e tante altre ancora.</p>
<p>Non solo percussioni, però. Per la conclusione dei festeggiamenti il 18 gennaio è in programma un gran finale con giochi tradizionali, come il palo di sapone, il tiro alla fune, la lotteria del maiale, la corsa nei sacchi e la corsa della botte. Ma in serbo ci sono anche sorprese per gli amanti delle tradizioni enogastronomiche locali, come la degustazione della tipica <em>past&#8217;e&#8217;llesse</em>, ovvero la pasta casereccia con le castagne lesse.</p>
<p>Un viaggio tra giochi e sapori, melodie e ritmi assordanti, tradizione e innovazione, sacro e profano, che precede di circa una settimana l&#8217;analoga festa del comune limitrofo Portico di Caserta. Eventi imperdibili per gli appassionati del genere.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cittadelmonte.it/wordpress/a-festa-e-santantuono-a-macerata/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
