Città del Monte » san giorgio a cremano

Natività vesuviana 2011-2012

Anna D'Agostino — Wed, 21 Dec 2011 17:36:49 +0000

Anche quest’anno il Comune di San Giorgio a Cremano ha preparato una ricca lista di eventi per le festività natalizie. All’insegna della valorizzazione delle ville vesuviane, nasce l’evento della Natività vesuviana. Due i luoghi simbolo della manifestazione: Villa Bruno, da sempre il centro della cultura del paese, e Villa Vannucchi. Concerti, commedie, spettacoli ed eventi organizzati per far brillare i colori del Natale anche in questa città alle falde del Vesuvio.

Il Sindaco Domenico Giorgiano ha sottolineato l’importanza della manifestazione che in un momento di crisi, quale quello che stiamo attraversando,consente ai cittadini di trascorrere momenti di spensieratezza.
Il 25 e 26 dicembre in villa Bruno si terrà lo spettacolo per bambini Il magico Natale di Santa Claus in una insolita vigilia, a cura dell’associazione Gli scimmiotti alle ore 10 e 30. Anche le attività commerciali saranno coinvolte: ricordiamo la gara di presepi in corso fino al 6 gennaio in via Salvator Rosa, alla quale stanno partecipando attivamente tutti i negozi.Sempre il giorno di Santo Stefano, lo spettacolo di danza a cura di Mimma Zinno e a seguire Nonsolomassimo Tributo a Massimo Ranieri di e con Mario Conte, a cura di Eventi Napoli, alle ore 20.30.

Il primo gennaio grande concerto di Capodanno dell’ Orchestra Sinfonica Civitas, a cura di MondoVip.

In Villa Vannucchi è stata allestita la XVIII mostra d’arte presepiale della Città di San Giorgio a Cremano Anch’io presepio, visibile tutti i giorni dalle 10 alle 13 e dalle 17 alle 20, fino al 6 gennaio.

Non sono stati trascurati neanche gli appuntamenti sportivi, con convegni sul tema del calcio e tornei dalle squadre professionali ai pulcini.

Tante occasioni per rivalutare le bellezze del nostro territorio della provincia di Napoli e vivere appieno la nostra città.

Cremano Art Festival a Villa Bruno

Angela Ravone — Mon, 24 Oct 2011 11:00:52 +0000

Evento musicale ed artistico, il Cremano Art Festival ha celebrato la sua prima edizione nell’ex fonderia Righetti, con una serie di spettacoli e momenti culturali iniziati nel pomeriggio di venerdì scorso, 21 ottobre, e terminati in tarda serata. Manifestazione all’insegna dell’espressione e della creatività giovanile, organizzata da giovani del nostro territorio per i giovani del nostro territorio. Molti, infatti, gli artisti in erba che hanno potuto esprimere il loro talento partecipando alla kermesse. Mostre fotografiche e pittoriche, rassegne letterarie, letture di poesie, sfilate di moda e danze sono stati i momenti salienti della serata, durante la quale è stato anche presentato il libro Non servono parole del giovanissimo scrittore Mario De Simone. Finale musicale sulle note di alcune band locali, che si sono esibite dal vivo, regalando emozioni ad un pubblico che non ha mancato di far sentire il proprio calore.

Progetto molto ambizioso quello del Cremano Art Festival, che ha registrato un buon successo di pubblico. Spenti i riflettori della kermesse, si è accesa nei cuori dei ragazzi la speranza che questo evento diventi un appuntamento fisso per tutti i giovani artisti e fruitori d’arte dell’area vesuviana.

Un Ballo Speciale

Anna D'Agostino — Sat, 01 Oct 2011 15:52:57 +0000

Non capita tutti i giorni di potersi immergersi nelle splendide atmosfere del diciottesimo secolo, circondati da eleganti ballerini, in una cornice a dir poco suggestiva. Un evento da non perdere, quello in programma per il giorno 8 ottobre a San Giorgio a Cremano, con il gran ballo ottocentesco organizzato dalla pro loco in Villa Vannucchi.

La società di danza, che curerà l’evento, tiene ogni anno corsi in tutto il territorio vesuviano per insegnare valzer, quadriglie, contraddanze ,mazurka e polka. Inoltre, organizza feste e cerimonie per promuovere la ricerca storica nel campo della danza.

Questo ballo, dunque, rappresenta un’occasione interessante per scoprire lo stile di vita di quegli anni e trascorrere qualche ora tra splendide atmosfere, luci scintillanti e personaggi vestiti secondo il gusto dell’epoca.
Il tutto assumerà certamente maggiore fascino in un luogo speciale come Villa Vannucchi, una delle due belle ville vesuviane che si trovano nel comune, con alle spalle una storia antica e controversa. Fu edificata intorno al 1755 per volere di Giacomo D’Aquino, ma subì gravi danni nel terremoto del 1980. E’ nota al grande pubblico per essere stata location delle scene iniziali del film Ricomincio da tre di Massimo Troisi, che non a caso è un celebre figlio di questa terra. Il Comune l’ha acquistata e ne ha terminato i restauri nel 2006, restituendola così alla cittadinanza.

Per info: ProLoco San Giorgio a Cremano
Tel. 081486793

Torna a San Giorgio il mercato di Campagna Amica

Barbara Gravina — Sat, 13 Nov 2010 22:35:09 +0000

Il mercato vetrina di Campagna Amica ritorna a San Giorgio a Cremano. Domenica 14 novembre è al mercato coperto di via Bachelet. I cittadini e i consumatori, a cadenza quindicinale, dalle ore 9 alle 14 della domenica, potranno incontrare i produttori e acquistare direttamente i prodotti agroalimentari a prezzi inferiori del 30% rispetto all’SMS Consumatori del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, salvo i prodotti tipici di nicchia non comparabili. Dagli ortaggi alla frutta di stagione, dai formaggi ai salumi, dall’olio extravergine di oliva al vino, dalle conserve alle uova, dai prodotti dell’alveare alle confetture. L’offerta si basa su produzioni fresche e trasformate, esposte e vendute direttamente da agricoltori, accorciando la filiera, riducendo i costi per i consumatori e offrendo garanzie sulla sicurezza alimentare. Dalla campagna i prodotti arrivano direttamente sul banco-vendita, con tutta la qualità e la garanzia di salubrità del vero made in Italy.

<made in Italy e gli alimenti transgenici (OGM) tolgono reddito alle nostre imprese e non garantiscono sapore e sicurezza sanitaria. Acquistare un prodotto di provenienza estera, con il solo marchio italiano è un inganno e un doppio furto, economico e d’identità>>. Le trenta aziende agricole napoletane che partecipano all’Agrimercato garantiscono provenienza, tracciabilità, qualità e salubrità di tutti i prodotti in vendita. Gli agricoltori seguono regole precise, previste da un apposito regolamento interno sottoscritto con l’associazione. Un organismo di autotutela che vigila sulle modalità di partecipazione ai mercati, oltre ad esigere il rispetto delle norme fiscali, previdenziali e igienico sanitarie.

Il viaggio e la donna al centro della mostra di Peppe Pappa

Luca Coppola — Sun, 31 May 2009 16:21:19 +0000

Il 20 maggio presso la sala della Biblioteca all’interno della magnifica cornice settecentesca di Villa Bruno a San Giorgio a Cremano, si è svolta l’inaugurazione della mostra di Peppe Pappa. Artista e performer, espone sin dagli anni ’60 e a cavallo con gli anni ’70 svolge militanza culturale sul problema dell’arte sociale, promuovendo centri operativi di programmazione e diffusione della cultura. Produce inoltre linguaggi relativi alle nuove situazioni post-artistiche esponendo sia in Italia che all’estero. Intensi momenti di riflessione letteraria hanno accompagnato l’apertura della mostra e le note di una chitarra sono state il sottofondo delle letture in due lingue, trasportando il folto pubblico intervenuto in un viaggio ideale di parole e di voci dagli echi lontani. Un ragazzo ricorda una storia di migranti intervistati durante l’iter che precede la richiesta di asilo politico. E’ la vicenda di Medombe, unico maschio in una famiglia composta da sei sorelle. Nella sua famiglia la figura maschile è importante ed è così che una volta morto il padre, si riuniscono i parenti per decidere. Gli propongono così di cercare fortuna in Europa. Dopo aver attraversato il deserto con cinque litri d’acqua si perderà viaggiando per tre lunghi giorni, durante i quali terminerà tutti i suoi risparmi. Dopo aver lavorato duramente per un anno, decide di acquistare una barca per effettuare la traversata verso l’Europa, per sfuggire alla miseria. Un’altra odissea vedrà lui e i suoi amici di sventura bere l’acqua salata per sopravvivere e digrignare i denti per il freddo delle notti al largo delle coste africane. Giunto in Italia Medombe viene messo alle sbarre. Si chiede allora il perché di quella prigionia, spaesato, stanco e disorientato ma gli viene ben presto detto che è necessario disporre di cose indispensabili senza le quali:<>. La storia di Medombe è un racconto dei nostri tempi, di estrema attualità e sofferenza, un racconto tra tanti di coloro che sbarcano sulle coste italiane che ha appassionato il pubblico presente. Oriana Russo dell’Associazione “Linea D’Arco” ha condotto il pubblico da un momento all’altro mediante il filo conduttore del viaggio. Non è mancata una parte di carattere scientifico, affidata ai giovani dell’Associazione “Transcultura” che hanno proiettato dati e grafici riassunti di un ottimo elaborato dal titolo “Cittadini del mondo”: local integration – global development. A detta del giovane Assessore alle Politiche Giovanili Renato Carcatella rappresenta:<< un primo passo di comprensione del fenomeno relativo al livello di integrazione dei concittadini stranieri>>. La mappatura del territorio di San Giorgio a Cremano ha contribuito ad una maggiore consapevolezza relativa alla presenza di immigrati nella città vesuviana, evidenziando le loro esigenze, i loro lavori e la comprensione dei servizi a loro dedicati. Infine la mostra di Peppe Pappa con cinque opere visibili gratuitamente fino al 20 giugno. I lavori esposti, realizzati tra il 2002 e il 2004 rappresentano opere dalle dimensioni notevoli, ricavate dalla pratica del digitale. Secondo Marco Di Mauro, critico d’arte, l’opera di Pappa vede il contrapporsi di due ricerche: da un lato la bellezza carnale e materiale sotto il burka e la ricerca di purezza e trascendenza. Nei lineamenti delle donne raffigurate è possibile intravedere una purezza trascendente. Dal ritaglio di foto digitali e alla ricomposizione è possibile percepire la visione aristotelica: l’arte interroga il possibile, ossia il comportamento dell’artista e indaga la realtà ricavandone possibili interpretazioni. In alcune la dissolvenza del burka comporta una sorta di liberazione, di rivelazione di sé. Il rapporto tra arte e vita è un altro tema dominante. Dal ‘900 l’arte deve riflettersi nel sociale, influenzando quindi la vita e la società. Pappa invece fa l’opposto: preleva la vita, la rielabora e la trasmette nelle opere d’arte. Si assiste così ad un capovolgimento con la scomparsa del mondo esterno e la sua ricomposizione in un’opera d’arte. Nell’intento di ricercare un’assonanza tra Pappa e l’arte internazionale, si può parlare a ragion veduta di Nouveau Realisme, il cui teorico Pierre Restany, amava l’arte di Pappa. Renato Carcatella ha concluso l’incontro ringraziando gli intervenuti e non sono mancati gli apprezzamenti da parte dei cittadini sangiorgesi, intrattenutisi oltre la chiusura dell’incontro, a testimoniare il desiderio di cultura e la richiesta di ripetere queste iniziative culturali integrate.

Portici, duemila persone al corteo contro il racket

Nunzio De Luca — Mon, 26 Jan 2009 10:23:11 +0000

L’ottava edizione della marcia contro il racket non poteva trovare collocazione temporale più adeguata. Riunitosi a Portici, il corteo, formato da circa duemila persone, ha potuto manifestare la sua solidarietà a Massimo e Raffaele Rossi, i titolari del ristorante “Ciro a Mare”, che nei giorni scorsi ha subito un altro violento attentato camorristico, dopo quelli già patiti nei mesi addietro. I due non erano presenti, ma hanno fatto comunque sentire la loro voce attraverso un messaggio, ringraziando “per questa manifestazione di solidarietà”. Per le istituzioni erano presenti, tra gli altri, il sindaco di Portici, Vincenzo Cuomo, il sindaco di Ercolano, Nino Daniele, e il vice-sindaco di San Giorgio a Cremano, Giorgio Zinno. C’erano poi una serie di esponenti delle varie associazioni impegnate sul territorio e, cosa da sottolineare, un gran numero di commercianti. E’ chiaro che la vicinanza dell’incivile episodio che ha visto protagonista in negativo la città ha avuto un forte impatto emotivo sulle presenze, ma c’è comunque da sottolineare che comincia a serpeggiare un sempre più forte moto di ribellione nei confronti della camorra da parte dei commercianti, come testimonia l’associazione antiracket nel vicino comune di Ercolano. Sarebbe un peccato sciupare tutta questa “disponibilità” da parte dei commercianti non mettendoli in condizione di sentirsi protetti. Purtroppo i proprietari di “Ciro a Mare” non lo sono stati a sufficienza se hanno dovuto subire più attacchi sanguinosi in poco tempo e ora sono stati costretti ad andare via dalla Campania.

A Villa Bruno una mostra su Alice e Pinocchio

Giuseppe Sorrentino — Mon, 17 Nov 2008 16:21:27 +0000

Dall’ 8 Novembre, a Villa Bruno, presso la Biblioteca Comunale di San Giorgio a Cremano, sarà allestita, nell’ambito di Novembre da Fiaba, la mostra Alice e Pinocchio, che, attraverso un viaggio a 360° nel favoloso e fantastico, cerca di tradurre la magia di questi mondi in Arte, Teatro e Musica. L’appuntamento, fortemente voluto dall’Assessorato alle Politiche Giovanili e alla Partecipazione di San Giorgio a Cremano, e portato avanti dall’Associazione Lineadarco, rientra nell’ambito del percorso di valorizzazione della Biblioteca Comunale, che, attraverso numerose iniziative promosse dal progetto Biblioteca a porte aperte, si è riscoperta un luogo vivo, aperto al territorio, alle scuole e a tutti i cittadini. Così, con Novembre da Fiaba, ancora una volta, la biblioteca diviene fucina di idee, laboratorio creativo e luogo di sperimentazione, dove possano trovare spazio tutti i linguaggi artistici e dove, in particolare, due delle fiabe più note, quali Le avventure di Pinocchio di Collodi e Alice nel paese delle meraviglie di Lewis Carroll, possano essere rilette in una chiave del tutto originale e personale da artisti attivi in tutti i campi del bello. Così, in particolare, Giorgia Marzi propone, per l’occasione, un ciclo di incisioni a punta secca su zinco e di pitture varie, che, ispirate ai più famosi testi di Carroll e Collodi, riescono, così come affermato da Oriana Russo,<< a rendere in figura la metamorfosi spazio-temporale del progressivo divenire, alla ricerca d’identità, di Pinocchio e Alice>>. Nelle incisioni a punta secca gli elementi onirici del racconto di Carroll si moltiplicano invadendo lo spazio-azione della protagonista. Le figure simboliche, cariche di sottotesti, suggeriscono più rimandi iconografici e concettuali e nelle pitture, le scene, cariche di blu e azzurri, amplificano il senso di moto, tra quiete e dinamicità, della storia di Alice. Alice è ritratta, così, dall’artista romana con segni instabili, che ne amplificano il moto fisico, in un viaggio alla scoperta del sé, che passi per il nonsense dell’ignoto attraverso il sogno e l’incubo della ricerca. Lo stesso Pinocchio nasce d’improvviso, ha la forma di un burattino e l’incoscienza di un neonato, e Giorgia ne accompagna l’evoluzione con una crescente invasione cromatica, che racconti l’irruzione del burattino nella realtà con una gamma di ocra terreni che vanno poi arricchendosi di colori accesi, pian piano che Pinocchio conosce il mondo. A chiudere, poi, questa immersione culturale nel mondo fiabesco, non vanno, infine, dimenticate la performance creativa della giovanissima Francesca Del Prete, costruita, tra l’altro, con l’ausilio del regista Costantino Di Criscio, ed il brano inedito, ed ispirato al burattino di Collodi, presentato per l’occasione dal maestro Mario Ascione. Alice e Pinocchio, in allestimento a Villa Bruno fino al 29 Novembre, si preannuncia, così, un esperimento culturale assolutamente originale e capace di analizzare, in modo approfondito e maturo, i testi di Carroll e Collodi, quasi come se tali avessero come destinatari primari, e forse unici, non tanto i bambini, quanto proprio gli adulti e le loro complessità.

Uno scippo a New York

Domenico Caccavale — Sat, 11 Oct 2008 16:59:37 +0000

Il cortometraggio “Uno Scippo”, co-prodotto dall’Amministrazione Comunale di San Giorgio a Cremano, già vincitore dei Globi D’oro 2008 e del Premio Fuji al Napoli Film Festival, sbarca in America. Sarà, infatti, proiettato nel corso della rassegna sul cinema italiano “41° Parallelo” a New York, dedicata quest’anno ad Alberto Sordi, che si terrà dal 2 al 30 novembre prossimi. Le proiezioni avverranno all’Istituto Italiano di Cultura di New York e alla New York University. Il corto, girato interamente a San Giorgio dal regista Alfredo Postiglione, sarà inoltre in concorso alla XIV edizione del Med Film Festival-cinema del mediterraneo a Roma, evento incluso nelle manifestazioni per l’anno europeo del dialogo interculturale dal 7 al 16 novembre prossimi. Le proiezioni avranno luogo al Palazzo delle Esposizioni a Roma. <>.

Il caroprezzi spinge il mercatino dei libri scolastici usati

Domenico Caccavale — Fri, 19 Sep 2008 13:42:47 +0000

Anche quest’anno l’Amministrazione Comunale di San Giorgio a Cremano promuove il mercatino dei libri scolastici usati. L’obiettivo è, ancora una volta, contrastare il <>, venendo incontro alle centinaia di famiglia che, al ritorno dalle vacanze, si vedono fronteggiare la stangata economica dei testi scolastici. “Gli studenti di ogni età potranno vendere e scambiare i propri libri scolastici usati dalle ore 9 alle ore 13.30 nell’area pedonale di via Cupa San Michele, nei pressi di via Manzoni il 21 settembre e nelle due domeniche successive. – spiega l’assessore alla Scuola e all’Infanzia Luigi Bellocchio – Dopo il grande successo dello scorso anno abbiamo deciso di concentrare l’iniziativa in un solo luogo della città: ci aspettiamo una affluenza di centinaia di ragazzi e di loro genitori”. Favorevole all’iniziativa anche il sindaco Mimmo Georgiano in quanto “si vuole offrire a tutti gli studenti e alle loro famiglie il nostro contributo contro il caroprezzi e per rendere effettivo il diritto allo studio di chi non ha molti mezzi economici per far fronte all’acquisto di tutti i libri necessari durante l’anno scolastico. Come ho già avuto occasione di dire alla città in occasione del mio messaggio augurale per l’avvio della scuola, quello che auspico è che quello che parte sia un anno che serva non solo a far fare agli studenti un passo avanti nel corso di studi ma anche ad ampliare esperienze, conoscenze e rapporti umani. Sono fermamente convinto che la sfida decisiva che abbiamo davanti è quella di costruire una scuola di tutti e per tutti, una scuola di qualità, capace di accompagnare i nostri bambini e i nostri giovani nell’avventura della conoscenza e della crescita della loro persona”.

Accordo più vicino tra il comune di San Giorgio a Cremano e Tetrapak

Domenico Caccavale — Tue, 16 Sep 2008 11:46:22 +0000

L’ emergenza rifiuti, nonostante i passi avanti, non è ancora risolta. La <> notizia del giorno per i cittadini di San Giorgio a Cremano riguarda un progetto ambizioso di raccolta differenziata. Il colosso svedese “Tetrapak”, che nel 1951 ha rinnovato i sistemi di confezionamento degli alimenti, e da molti criticato in quanto prima causa dell’inquinamento mondiale, ha monitorato nei mesi scorsi la cittadina vesuviana, studiando differenti forme di raccolta differenziata che varieranno da zona a zona sia per le utenze domestiche che per quelle commerciali. L’assessore all’ambiente Fulvio Fortunati sottolinea lo sforzo di Tetrapak che, di fatto, <>. La città di San Giorgio a Cremano è l’unico comune della provincia di Napoli scelto da Tetrapak per un’iniziativa di questo genere e la scelta non è casuale, vista la difficile configurazione urbanistica che fa del comune uno dei più popolosi dell’area vesuviana. Il documento, che gli emissari di Tetrapak stanno preparando, è ancora in formazione e costituirà la seconda fase del progetto, vale a dire il piano di raccolta differenziata vero e proprio che sarà reso noto nei prossimi mesi. Intanto si spera, in virtù del progetto, in un aumento percentuale della raccolta differenziata, forse l’unica soluzione per non ritrovarsi sommersi dai rifiuti.