Città del Monte » villa bruno

Natività vesuviana 2011-2012

Anna D'Agostino — Wed, 21 Dec 2011 17:36:49 +0000

Anche quest’anno il Comune di San Giorgio a Cremano ha preparato una ricca lista di eventi per le festività natalizie. All’insegna della valorizzazione delle ville vesuviane, nasce l’evento della Natività vesuviana. Due i luoghi simbolo della manifestazione: Villa Bruno, da sempre il centro della cultura del paese, e Villa Vannucchi. Concerti, commedie, spettacoli ed eventi organizzati per far brillare i colori del Natale anche in questa città alle falde del Vesuvio.

Il Sindaco Domenico Giorgiano ha sottolineato l’importanza della manifestazione che in un momento di crisi, quale quello che stiamo attraversando,consente ai cittadini di trascorrere momenti di spensieratezza.
Il 25 e 26 dicembre in villa Bruno si terrà lo spettacolo per bambini Il magico Natale di Santa Claus in una insolita vigilia, a cura dell’associazione Gli scimmiotti alle ore 10 e 30. Anche le attività commerciali saranno coinvolte: ricordiamo la gara di presepi in corso fino al 6 gennaio in via Salvator Rosa, alla quale stanno partecipando attivamente tutti i negozi.Sempre il giorno di Santo Stefano, lo spettacolo di danza a cura di Mimma Zinno e a seguire Nonsolomassimo Tributo a Massimo Ranieri di e con Mario Conte, a cura di Eventi Napoli, alle ore 20.30.

Il primo gennaio grande concerto di Capodanno dell’ Orchestra Sinfonica Civitas, a cura di MondoVip.

In Villa Vannucchi è stata allestita la XVIII mostra d’arte presepiale della Città di San Giorgio a Cremano Anch’io presepio, visibile tutti i giorni dalle 10 alle 13 e dalle 17 alle 20, fino al 6 gennaio.

Non sono stati trascurati neanche gli appuntamenti sportivi, con convegni sul tema del calcio e tornei dalle squadre professionali ai pulcini.

Tante occasioni per rivalutare le bellezze del nostro territorio della provincia di Napoli e vivere appieno la nostra città.

Cremano Art Festival a Villa Bruno

Angela Ravone — Mon, 24 Oct 2011 11:00:52 +0000

Evento musicale ed artistico, il Cremano Art Festival ha celebrato la sua prima edizione nell’ex fonderia Righetti, con una serie di spettacoli e momenti culturali iniziati nel pomeriggio di venerdì scorso, 21 ottobre, e terminati in tarda serata. Manifestazione all’insegna dell’espressione e della creatività giovanile, organizzata da giovani del nostro territorio per i giovani del nostro territorio. Molti, infatti, gli artisti in erba che hanno potuto esprimere il loro talento partecipando alla kermesse. Mostre fotografiche e pittoriche, rassegne letterarie, letture di poesie, sfilate di moda e danze sono stati i momenti salienti della serata, durante la quale è stato anche presentato il libro Non servono parole del giovanissimo scrittore Mario De Simone. Finale musicale sulle note di alcune band locali, che si sono esibite dal vivo, regalando emozioni ad un pubblico che non ha mancato di far sentire il proprio calore.

Progetto molto ambizioso quello del Cremano Art Festival, che ha registrato un buon successo di pubblico. Spenti i riflettori della kermesse, si è accesa nei cuori dei ragazzi la speranza che questo evento diventi un appuntamento fisso per tutti i giovani artisti e fruitori d’arte dell’area vesuviana.

Musica e cultura alle falde del Vesuvio

Anna D'Agostino — Fri, 16 Sep 2011 08:02:56 +0000

Anche quest’anno il Comune di San Giorgio a Cremano si è dimostrato leader per sviluppo di iniziative culturali in tutta la zona vesuviana. Per il mese di settembre è stata promossa dall’amministrazione comunale la rassegna di eventi Settembrinvilla duemilaundici diretta a tutti coloro che vogliano immergersi nell’atmosfera magica della splendida Villa Bruno in compagnia di artisti,musica e parole.
<>, afferma con orgoglio il sindaco Giorgiano.
L’iniziativa è cominciata il 1 settembre con il concerto del cantautore locale Sasà Mendosa che ha presentato il suo album Guardando il mare.
Dall’ 8 al 13 settembre all’arena Raffaele Viviani si sono alternati nomi importanti del jazz quali Ivan Mazuze 4tet,Enzo Avitabile e Bottari che hanno partecipato alla nona edizione del Nick la Rocca Jazz Festival, finanziato dalla regione Campania e organizzato sempre in villa Bruno.
I prossimi importanti appuntamenti sono previsti per il 22 e il 23 settembre con la diciassettesima edizione di Ethnos, Festival internazionale di musica etnica, che nella serata inaugurale ad ingresso gratuito avrà come ospite Teresa De Sio, nota cantante folk.
Da ricordare anche gli appuntamenti del 24 e 25 settembre dedicati alla celebrazione delle Giornate europee del patrimonio in città, in occasione delle quali saranno organizzate mostre e concerti.

[ico_find]Programma Completo[/ico_find]

Per info www.e-cremano.it

Il viaggio e la donna al centro della mostra di Peppe Pappa

Luca Coppola — Sun, 31 May 2009 16:21:19 +0000

Il 20 maggio presso la sala della Biblioteca all’interno della magnifica cornice settecentesca di Villa Bruno a San Giorgio a Cremano, si è svolta l’inaugurazione della mostra di Peppe Pappa. Artista e performer, espone sin dagli anni ’60 e a cavallo con gli anni ’70 svolge militanza culturale sul problema dell’arte sociale, promuovendo centri operativi di programmazione e diffusione della cultura. Produce inoltre linguaggi relativi alle nuove situazioni post-artistiche esponendo sia in Italia che all’estero. Intensi momenti di riflessione letteraria hanno accompagnato l’apertura della mostra e le note di una chitarra sono state il sottofondo delle letture in due lingue, trasportando il folto pubblico intervenuto in un viaggio ideale di parole e di voci dagli echi lontani. Un ragazzo ricorda una storia di migranti intervistati durante l’iter che precede la richiesta di asilo politico. E’ la vicenda di Medombe, unico maschio in una famiglia composta da sei sorelle. Nella sua famiglia la figura maschile è importante ed è così che una volta morto il padre, si riuniscono i parenti per decidere. Gli propongono così di cercare fortuna in Europa. Dopo aver attraversato il deserto con cinque litri d’acqua si perderà viaggiando per tre lunghi giorni, durante i quali terminerà tutti i suoi risparmi. Dopo aver lavorato duramente per un anno, decide di acquistare una barca per effettuare la traversata verso l’Europa, per sfuggire alla miseria. Un’altra odissea vedrà lui e i suoi amici di sventura bere l’acqua salata per sopravvivere e digrignare i denti per il freddo delle notti al largo delle coste africane. Giunto in Italia Medombe viene messo alle sbarre. Si chiede allora il perché di quella prigionia, spaesato, stanco e disorientato ma gli viene ben presto detto che è necessario disporre di cose indispensabili senza le quali:<>. La storia di Medombe è un racconto dei nostri tempi, di estrema attualità e sofferenza, un racconto tra tanti di coloro che sbarcano sulle coste italiane che ha appassionato il pubblico presente. Oriana Russo dell’Associazione “Linea D’Arco” ha condotto il pubblico da un momento all’altro mediante il filo conduttore del viaggio. Non è mancata una parte di carattere scientifico, affidata ai giovani dell’Associazione “Transcultura” che hanno proiettato dati e grafici riassunti di un ottimo elaborato dal titolo “Cittadini del mondo”: local integration – global development. A detta del giovane Assessore alle Politiche Giovanili Renato Carcatella rappresenta:<< un primo passo di comprensione del fenomeno relativo al livello di integrazione dei concittadini stranieri>>. La mappatura del territorio di San Giorgio a Cremano ha contribuito ad una maggiore consapevolezza relativa alla presenza di immigrati nella città vesuviana, evidenziando le loro esigenze, i loro lavori e la comprensione dei servizi a loro dedicati. Infine la mostra di Peppe Pappa con cinque opere visibili gratuitamente fino al 20 giugno. I lavori esposti, realizzati tra il 2002 e il 2004 rappresentano opere dalle dimensioni notevoli, ricavate dalla pratica del digitale. Secondo Marco Di Mauro, critico d’arte, l’opera di Pappa vede il contrapporsi di due ricerche: da un lato la bellezza carnale e materiale sotto il burka e la ricerca di purezza e trascendenza. Nei lineamenti delle donne raffigurate è possibile intravedere una purezza trascendente. Dal ritaglio di foto digitali e alla ricomposizione è possibile percepire la visione aristotelica: l’arte interroga il possibile, ossia il comportamento dell’artista e indaga la realtà ricavandone possibili interpretazioni. In alcune la dissolvenza del burka comporta una sorta di liberazione, di rivelazione di sé. Il rapporto tra arte e vita è un altro tema dominante. Dal ‘900 l’arte deve riflettersi nel sociale, influenzando quindi la vita e la società. Pappa invece fa l’opposto: preleva la vita, la rielabora e la trasmette nelle opere d’arte. Si assiste così ad un capovolgimento con la scomparsa del mondo esterno e la sua ricomposizione in un’opera d’arte. Nell’intento di ricercare un’assonanza tra Pappa e l’arte internazionale, si può parlare a ragion veduta di Nouveau Realisme, il cui teorico Pierre Restany, amava l’arte di Pappa. Renato Carcatella ha concluso l’incontro ringraziando gli intervenuti e non sono mancati gli apprezzamenti da parte dei cittadini sangiorgesi, intrattenutisi oltre la chiusura dell’incontro, a testimoniare il desiderio di cultura e la richiesta di ripetere queste iniziative culturali integrate.

Il primo film su Giancarlo Siani a San Giorgio a Cremano

Luca Coppola — Sun, 31 May 2009 16:21:07 +0000

Una sala gremita ha accolto l’invito lanciato dall’attivo Assessore alle Politiche Giovanili del Comune di San Giorgio a Cremano Renato Carcatella giovedì 21 maggio presso la sala della Biblioteca di Villa Bruno, nell’ambito del cineforum gratuito “Siamo tutti Napoletani”. Il giovane giornalista del Corriere del Mezzogiorno Sandro Di Domenico ha aperto la manifestazione con il lancio di un video musicale dei Biscuits, duo rap di Torre Annunziata con una canzone in dialetto dedicata a Giancarlo Siani, precario del Mattino, ammazzato dalla camorra il 23 settembre del 1985 sotto casa sua a Napoli. “Fortapache” il titolo della canzone che accompagna il video ispirato all’omonimo film firmato dal regista Marco Risi, figlio dello scomparso Dino. Carcatella ha introdotto la proiezione assegnando una targa a Sandro Di Domenico come riconoscimento per il suo lavoro, nonché per il premio ottenuto al Festival Internazionale del Giornalismo di Perugia per la sezione under 30. Di Domenico ha voluto ricordare con un breve spezzone del suo lavoro la figura di Giancarlo, un ragazzo “normale” che amava la vita, allenava una squadra di pallavolo, una figura di studioso consapevole e attento. Assieme a Tosi, altro giornalista ha ripercorso la breve ed intensa vita di Siani attraverso i suoi reportage, i lavori pubblicati per l’Osservatorio sulla Camorra guidato da Amato Lamberti e la tragica fine avvenuta il 23 settembre del 1985, appena quattro giorni prima che compisse 26 anni. Torre Annunziata soprannominata “Fortapache” è il teatro di violenti scontri di camorra che insanguineranno la città vesuviana attorno alla metà degli anni ’80. Ogni giorno Giancarlo compiva sessanta chilometri tra tangenziale ed autostrada per andare sul campo, annotare, osservare, scrivere con passione e premura nei particolari. Dapprima segue le vicende post terremoto che vedono la camorra allungare le mani sulla ricostruzione; infine i fatti di cronaca nera legati ai clan e alla guerra di spartizione del territorio. Presente al dibattito Maurizio Fiume, regista di “E io ti seguo”, premiato anch’egli con una targa dell’Amministrazione. In un interessante botta e risposta ha fatto luce su aspetti, momenti e profili poco noti di Giancarlo Siani. In effetti Giancarlo fu capace di intercettare quel filone legato alla cronaca nera, un percorso dettagliato e puntiglioso che nessun altro aveva ancora intrapreso. Occuparsi di camorra significava un tempo parlare di fatti di colore e non equivaleva al suo impegno civile che approfondiva i rapporti a doppio filo con la politica. A soli 22 anni Giancarlo compie un lavoro metodico che disturba, infastidice, mette in ombra gli altri per la sua bravura, facendoli sembrare per riflesso quasi dei “fannulloni”. Rileggendo le inchieste di Siani e i suoi scritti e guardando l’opera di Saviano, quest’ultima può essere considerata a giusta ragione la continuazione di quel lavoro interrotto. E qui che si innesta anche il film prodotto da Fiume “E io ti seguo”, poco conosciuto al grande pubblico ma che ha rappresentato la prima pellicola dedicata al caso Siani. Le sue intuizioni cinematografiche hanno costituito il punto di partenza per la realizzazione di “Gomorra” di Matteo Garrone. Il film è stato girato con inquadrature in presa diretta che rendono bene l’impegno quotidiano di Giancarlo, sempre in giro con la sua Citroen Mehan verde aperta, simbolo di libertà. Nel film viene ricordata la strage di Sant’Alessandro avvenuta il 26 agosto del 1985 a Torre Annunziata che lascerà sul selciato 8 morti e 7 feriti in un clima sempre più teso di terrore e violenza che scuoterà di li a poco la città. Valentino Gionta, figura di spicco della nuova camorra, diviene in breve tempo il leader indiscusso del fiorente mercato della droga e del racket. Fiume si sofferma sulla grande risposta di piazza verso i fatti di sangue alternando sullo schermo le immagini dell’epoca, generazioni scese in piazza che esprimeranno una richiesta forte di legalità all’allora primo cittadino. Le vicende di Giancarlo vengono narrate sullo schermo attraverso fatti di vita e gli articoli in una sorta di cronistoria, con un ritmo che tiene gli spettatori in ansia sino alla fine. Una ricostruzione che si rivela realistica e che colpisce sul finale, con lo sgomento dei colleghi del Mattino e la rivolta della redazione che chiede un titolo in prima pagina. Il regista ha rinunciato ai diritti d’autore purchè venisse proiettato in un momento pubblico. Ha affermato inoltre che restano ancora coni d’ombra attorno alla morte di Giancarlo, come la scomparsa dei suoi dossier sulla camorra. Nel 1997 il Pm D’Alterio ha fatto condannare i responsabili e gli esecutori dell’omicidio all’ergastolo. Tuttavia gli intrecci tra affari e politica non sono mai stati chiariti e ancora oggi, a distanza di 24 anni restano intatti alcuni misteri. Chiara e luminosa risulta la sua opera e il suo messaggio ancora vivo, come testimonia la realizzazione ad opera dei giovani del territorio di Ercolano di Radio Siani.

A Villa Bruno una mostra su Alice e Pinocchio

Giuseppe Sorrentino — Mon, 17 Nov 2008 16:21:27 +0000

Dall’ 8 Novembre, a Villa Bruno, presso la Biblioteca Comunale di San Giorgio a Cremano, sarà allestita, nell’ambito di Novembre da Fiaba, la mostra Alice e Pinocchio, che, attraverso un viaggio a 360° nel favoloso e fantastico, cerca di tradurre la magia di questi mondi in Arte, Teatro e Musica. L’appuntamento, fortemente voluto dall’Assessorato alle Politiche Giovanili e alla Partecipazione di San Giorgio a Cremano, e portato avanti dall’Associazione Lineadarco, rientra nell’ambito del percorso di valorizzazione della Biblioteca Comunale, che, attraverso numerose iniziative promosse dal progetto Biblioteca a porte aperte, si è riscoperta un luogo vivo, aperto al territorio, alle scuole e a tutti i cittadini. Così, con Novembre da Fiaba, ancora una volta, la biblioteca diviene fucina di idee, laboratorio creativo e luogo di sperimentazione, dove possano trovare spazio tutti i linguaggi artistici e dove, in particolare, due delle fiabe più note, quali Le avventure di Pinocchio di Collodi e Alice nel paese delle meraviglie di Lewis Carroll, possano essere rilette in una chiave del tutto originale e personale da artisti attivi in tutti i campi del bello. Così, in particolare, Giorgia Marzi propone, per l’occasione, un ciclo di incisioni a punta secca su zinco e di pitture varie, che, ispirate ai più famosi testi di Carroll e Collodi, riescono, così come affermato da Oriana Russo,<< a rendere in figura la metamorfosi spazio-temporale del progressivo divenire, alla ricerca d’identità, di Pinocchio e Alice>>. Nelle incisioni a punta secca gli elementi onirici del racconto di Carroll si moltiplicano invadendo lo spazio-azione della protagonista. Le figure simboliche, cariche di sottotesti, suggeriscono più rimandi iconografici e concettuali e nelle pitture, le scene, cariche di blu e azzurri, amplificano il senso di moto, tra quiete e dinamicità, della storia di Alice. Alice è ritratta, così, dall’artista romana con segni instabili, che ne amplificano il moto fisico, in un viaggio alla scoperta del sé, che passi per il nonsense dell’ignoto attraverso il sogno e l’incubo della ricerca. Lo stesso Pinocchio nasce d’improvviso, ha la forma di un burattino e l’incoscienza di un neonato, e Giorgia ne accompagna l’evoluzione con una crescente invasione cromatica, che racconti l’irruzione del burattino nella realtà con una gamma di ocra terreni che vanno poi arricchendosi di colori accesi, pian piano che Pinocchio conosce il mondo. A chiudere, poi, questa immersione culturale nel mondo fiabesco, non vanno, infine, dimenticate la performance creativa della giovanissima Francesca Del Prete, costruita, tra l’altro, con l’ausilio del regista Costantino Di Criscio, ed il brano inedito, ed ispirato al burattino di Collodi, presentato per l’occasione dal maestro Mario Ascione. Alice e Pinocchio, in allestimento a Villa Bruno fino al 29 Novembre, si preannuncia, così, un esperimento culturale assolutamente originale e capace di analizzare, in modo approfondito e maturo, i testi di Carroll e Collodi, quasi come se tali avessero come destinatari primari, e forse unici, non tanto i bambini, quanto proprio gli adulti e le loro complessità.

Al via il Premio Troisi

Domenico Caccavale — Thu, 19 Jun 2008 21:01:02 +0000

Francesco De Gregori sarà il protagonista del tradizionale concerto che caratterizza ogni anno il Premio Massimo Troisi. Un evento, quello in programma il prossimo 1 luglio alle 21 nell’Arena Viviani di Villa Bruno a San Giorgio a Cremano, che rappresenta il coronamento di un percorso che il Consiglio d’Amministrazione dell’Istituzione Comunale – Premio Massimo Troisi, presieduto da Angela Viola, ha intrapreso sin dal giorno dell’insediamento.Francesco De Gregori terrà a Villa Bruno l’unica tappa in Campania del suo tour estivo.Dopo la decisione di intitolare la XIII edizione del Premio Massimo Troisi, in programma dal 30 giugno al 6 luglio a San Giorgio a Cremano, ad Anna Magnani, nel centenario della nascita, la scelta di Francesco De Gregori come protagonista musicale della kermesse rappresenta un’idea vincente. <>. Il Premio, dopo una prima fase dedicata esclusivamente al "cortometraggio comico", ha assunto infatti i caratteri di "Osservatorio sulla comicità" a 360 gradi, aprendosi ad altre forme di espressione artistica che hanno dato vita a 3 concorsi riservati al Migliore Attore Comico, alla Migliore Scrittura Comica, al Migliore Cortometraggio Studentesco, che vedono la partecipazione di concorrenti provenienti da ogni regione d’Italia.Grande novità di quest’anno è il concorso "Cinema Commedia Italia", che vedrà la partecipazione di 6 pellicole che si contenderanno il premio per il miglior film ed il miglior attore. I film che parteciperanno al concorso e che verranno proiettati nel corso della kermesse sono: “Grande, Grosso e Verdone” di Carlo Verdone, “Ci sta un francese, un inglese e un napoletano” di Eduardo Tartaglia, “Una moglie bellissima” di Leonardo Pieraccioni, “La seconda volta non si scorda mai” di Alessandro Siani, “Non pensarci” di Gianni Zanasi e “Amore, bugie e calcetto” di Luca Lucini.